用語集

H

Hard Clad Silica (Fiber Optic) / ハードクラッドシリカ (光ファイバ):
" Abbreviated HCS, it is a structure in fibers where the cladding around the glass core is a hard plastic, as opposed to a ""PCS,"" which is a soft plastic cladding. / 略称 HCS は、柔らかいプラスチックのクラッドである「PCS」とは対照的に、ガラスコアの周囲のクラッドが硬質プラスチックであるファイバの構造です。"
Heat Shrinkable / 熱収縮性:
 The term describing tubes, sleeves, caps, boots, films, or other forms of plastic which shrink to encapsulate, protect or insulate connections, splices, terminations, and other configurations. / チューブ、スリーブ、キャップ、ブーツ、フィルム、または接続、スプライス、終端、およびその他の構成を封入、保護、または絶縁するために収縮するその他の形式のプラスチックを表す用語。
Hermetic / ハーメチック:
 Permanently sealed by fusion, soldering, or other means to prevent the transmission of air, moisture vapor, and all other gases. Hermeticity is usually expressed as the rate of leakage volume of tracer gas (such as helium) per second in time. / 空気、水蒸気、その他すべてのガスの透過を防ぐために、溶融、はんだ付け、またはその他の手段によって永久に密閉されます。 気密性は通常、時間当たりのトレーサー ガス (ヘリウムなど) の漏洩量の割合として表されます。
Hertz (Hz) / ヘルツ (Hz):
 Unit of frequency equal to one cycle per second. / 1 秒あたり 1 サイクルに等しい周波数の単位。
Hi-pot / ハイポット:
 A test designed to determine the highest potential that can be applied to a conductor without breaking through the insulation. / 絶縁体を破壊することなく導体に印加できる最高電位を決定するために設計されたテスト。
High Definition Television / ハイビジョンテレビ:
 Abbreviated as HDTV, a recent form of broadcast of television signals in a significantly higher resolution providing images of superior quality. HDTV signals in the studios and arenas are normally carried over optical fibers due to the high bandwidths required for the digitized signal data. / HDTV と略称され、非常に高い解像度で優れた品質の画像を提供する、テレビ信号の最近の放送形式です。 デジタル化された信号データには高帯域幅が必要なため、スタジオやアリーナの HDTV 信号は通常、光ファイバで伝送されます。
High Voltage / 高電圧:
 Generally, a wire or cable with an operating voltage of over 600 volts. / 一般に、動作電圧が 600 ボルトを超えるワイヤまたはケーブル。
Holding Strength / 保持力:
 The ability of a connector to remain assembled to a cable when under tension. / 張力がかかったときにコネクタがケーブルに取り付けられた状態を維持できる能力。
Housing / ハウジング:
 The main or largest portion of a connector to which other portions are attached or enclosed. / 他の部分が取り付けられるか囲まれるコネクタの主要部分または最大部分。