LEMO in my heart

コロラドの冬は落ち着いていました。2022年のクリスマスが近づき、ロッキー山脈の麓に位置する可愛らしい町、ラブランドの通りはデコレーションで彩られています。

一方、この町の住人ジョン・ミスチャックさんは命の危機に瀕していました。

最近、彼の健康状態が急に悪化しました。72歳の彼は、南へ75km離れたデンバーのコロラド大学病院に搬送されました。病状はさらに悪化し、歩けなくなり、時折意識が朦朧になりました。彼は気管内挿管されました。
 
問題は、長年の過度なストレスの多い仕事と多すぎる喫煙が彼の心臓に負担をかけていたことです。「ジョンはこれまでに何度も心臓発作を起こしています。」と、彼の継娘であるマギー・カランサさんは説明します。「2009年には特に深刻な発作があり、蘇生が必要でした。」ジョン・ミスチャックさんは、心臓が止まらないようにするための除細動器と、心臓のリズムを整えるためのペースメーカーを装着しています。 

しかし、2022年12月までに、これらのデバイスはもはや十分ではなくなっていました。

ジョンさんは数ヶ月前に生まれた孫娘に会うのをとても楽しみにしていました。しかし、クリスマスまでに夢は崩れ、医療機器だけが彼を生かしています。分析結果は明確で、医師たちはジョン・ミスチャックさん、彼の妻イウォナさん、そして息子に対してほとんど選択肢がないことを伝えました。

最善かつ最も抜本的な解決策は心臓移植ですが、ジョンさんには臓器が提供されるのを待つ時間がありません。

もう一つの選択肢は、左心室補助装置（LVAD）を装着することで、これにより心臓が血液を体全体に送るのを助けます。同様のケースでは、手術と回復中に右心室の機能を支えるために、右心室補助装置（RVAD）も接続する必要があります。患者の病歴を考慮すると、手術は非常に危険です。成功した場合でも、回復には時間がかかり、その後の生活は複雑になると言われています。